岁月穿梭，今年的双十一因泽东同学的邀请，我们来到了韩国忠清南道泰安郡的元青里，泽东的奶奶家拜访。

与伟人同名，吴泽东，是来我校留学时我教过的学生，小时候曾独自在烟台留学三年，爱中国的种子早已播在童年的记忆里。

灶台·奶奶·泡菜缸

韩国农家的灶台是一家人一日三餐的阵地。初见这种旧式灶台，感觉他们设计的大中小的锅灶真实用，同时解开了我来韩后的一个迷惑：在益山市场看见过不少弯腰驼背的老奶奶，而不是老爷爷。正是这种传统灶台离地面太低的缘故，让一辈子为了家人常年操劳在灶台的韩国妇女，留下了辛劳的见证。而韩国的男人是不许踏入厨房半步的，他们在外面江湖奋争才是韩国传统认可的模式，以至于今天很多的现代家庭仍旧保留这一观念。

奶奶做的饭菜味道好，色泽美，萝卜、白菜、芥菜、小葱、鱿鱼、螃蟹等泡菜我们吃了个够，更有奶奶在海边捡拾的野生海参，满满地调制了一大碗，甜辣生鲜恰到好处。奶奶还炖好了一锅自家养的跑鸡，非让我们端到附近的民宿去作为下午的加餐，想来就唇齿生津，香满心间。

79岁的奶奶一生辛劳，泽东常说她脾气不太好，其实看似有点急脾气的老人，内心是坚韧和好强的，养育的五个子女个个优秀不说，最让我吃惊的是院子里大大小小的泡菜缸和两大桶满满的食盐——新一年的全家吃的泡菜就在眼前了，家里的几个大冰箱很快就要装满独具风味百吃不厌的各式泡菜。

爷爷·全家福

泽东爷爷已80岁了，孙子的名字也是老人因喜爱中国而取的。虽生活在农村，爷爷也拥有摩托车、拖拉机、带斗汽车等各种机动车。爷爷发动拖拉机的那股劲儿，连孙子都自叹不如，虽然老人的手有些颤抖，走起路来腰也有点弯，可那速度是杠杠的，我们几个都要紧跟慢赶的才能跟得上。饭间，爷爷专门把电视调到了中文国际台，知道我们听不懂韩语交流不便，但他却可以读懂电视上的汉字。

坐在暖暖的旧式韩屋地板上，听着电视里才旦卓玛的《唱支山歌给党听》，看着墙上60年前的彩色全家福，那时照片里年轻帅气的爷爷在时光的长河里坐在了我们的对面，和善友好。

野鹿·西海·泰安郡

“呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。”曾在路上几次见过穿越公路的野鹿，但怎么也不会想到在茫茫空无一人的海滩上，也能看到飞奔的野鹿。我们几个人欢喜大叫，忘记了海风吹打脸颊的寒冷，一路听着海浪，踩着时而黏着的泥滩，踏着大大小小的石块，穿越一大片海滩到了对面的马路，第一次在西海遥望着对岸的烟台.......

走入元青里的农家，望着成片的稻田和收割后的稻草垛，听着不远处阵阵的海浪声和附近可见的高速公路上汽车声，没有院墙的开放式庭院，一前一后的新老房屋和设施齐全的几个蔬菜大棚，并没有因为语言不同而陌生。特别是模样憨厚的小白狗，一点没有因为我们说着它不熟悉的汉语而狂叫，从去到走都摇着尾巴。

早起看日出的提议一拍即合，我们约好清早6点在爷爷家集合，由爷爷带我们去村子的西山顶的瞭望楼看日出。早上5点45，我们拿着手电，真正披星戴月走在回爷爷家的乡间小道上。在爷爷的带路下，我们走到了白天远远看到的瞭望楼，虽然没有开门无法到楼顶观日出略有遗憾，可是下面的老人娱乐活动中心的“青鱼”汉字馆名让人格外亲切。

短短的泰安郡之行结束了，虽然临行前也表达了欢迎老人去烟台，可是这样的人生瞬间恐怕只能回味，就像走时奶奶眼底泛起的泪光和爷爷快速转身的步伐........

生活中的故事还在继续，暖暖的青鱼情历久弥香。（国际教育学院）